Specialist in interaction with the community in Samaritan`s Purse

Опис вакансії

Фахівець із взаємодії з громадою допомагатиме Медичній Мобільній Клініці (ММК) надавати духовну підтримку пацієнтам у ММК БФ «Сумка самарянина» у Харкові. Фахівець із взаємодії з громадою відповідатиме за пацієнтів у мобільній клініці, проведення індивідуального служіння та емоційної допомоги, а також допомагатиме зв’язати учасників програми з будь-якими довгостроковими службами підтримки та/або служіннями в їхній місцевій громаді. Іноді фахівець із взаємодії з громадою може бути залучений до виконання обов’язків, які безпосередньо не пов’язані з цією посадовою інструкцією.

Основні обов’язки

• Надавати духовну опіку дитячим та дорослим пацієнтам в межах Харківської ММК. Надавати індивідуальне служіння та емоційну допомогу пацієнтам/бенефіціарам відповідно до базового консультування/пастирської опіки згідно з протоколами та цінностями БФ «Сумка Самарянина».
• Надавати індивідуальне служіння та емоційну підтримку всім пацієнтам, які відвідують ММК, відповідно до протоколів Сумки Самарянина та міжнародних рекомендацій.
• Виявляти пацієнтів, які потребують психологічної вторинної або третинної допомоги, і направити їх відповідно до протоколу ММК.
• Виявляти пацієнтів, які потребують невідкладної психологічної допомоги, надавати першу психологічну допомогу і перенаправляти відповідно до протоколів ММК.
• Роздавати Біблії кожному пацієнту за запитом і відстежувати всі Біблії в щомісячному трекері, а також забезпечувати правильне заповнення всіх актів для пожертвувань за зразком.
• Вести чіткі та актуальні записи в конфіденційному порядку відповідно до протоколу БФ «Сумка Самарянина» на реєстраційній формі та відстежувати всі індивідуальні консультації в трекері БФ «Сумка Самарянина»
• Постійно підтримувати високий рівень конфіденційності та інфекційного контролю, дотримуючись універсальних запобіжних заходів.

Профілактична охорона здоров’я:

• Надавати пацієнтам інформацію про профілактику психічних захворювань, правильні стратегії подолання труднощів та належні практики психічної гігієни.
• Сприяти залученню персоналу та пацієнтів до послуг із залучення громадськості до стадії кризи з метою дестигматизації потреби в психосоціальній та духовній підтримці та нормалізації звернення за допомогою.

Додаткові обов’язки:

• Спільно з головним лікарем складати щотижневий графік виїздів.
• Допомагати з перекладом документів з англійської на українську та з української на англійську за необхідності, особливо медичних/технічних термінів.
• Будь-які інші належні обов’язки на вимогу керівництва БФ «Сумка Самарянина».

Необхідні навички

Для успішного виконання цієї роботи особа повинна бути здатною задовільно виконувати всі основні обов’язки. Вимоги, перелічені нижче, є репрезентативними для необхідних знань, навичок та/або здібностей. Для того, щоб люди з інвалідністю могли виконувати основні функції, можуть бути зроблені розумні пристосування.

1. Увага до деталей, передбачення та подальші дії є основними цінностями цієї роботи.
2. Володіння сильнимand organizational and problem-solving skills.
3. Initiative and internal determination for success and hard work.
4. Possession of strong intercultural communication skills, both written and oral.
5. Ability to be flexible and adaptable.
6. Willingness to travel on and off the field.
7. Analytical and report writing skills.
8. High level of integrity and coordination
9. Dedication to the values ​​and ethics of the Samaritan's Bag BF

Necessary education / experience

• Higher education in psychology, social work or another related field
• Prior work experience in an NGO/NGO is desirable
• Completion of the psychological first aid course/MhGAP
• Above average computer skills (eg Microsoft office applications).
• Strong communication skills and/or training experience
• Translation experience (preferred)
• Work experience in the medical field, in particular in psychiatry, social work or mental health care

Language

• Ukrainian is mandatory
• English is mandatory

Working schedule:

8:30-17:00, MON-FRI

< b>The start of the contract is January 1, 2025.

If you share our values, feel passionate desire to help people, we will be glad to see you in our friendly team!