Editor of foreign mass media in Forbes Ukraine

Forbes Ukraine is opening a vacancy for a foreign media editor What you need to do: Run the "World" column: where we publish translations or condensed retellings of articles by foreign media about the war in Ukraine, global economic trends and major events in the world (primarily those that may affect Ukraine ). To acquaint Ukrainian entrepreneurs with the useful experience of foreign colleagues. To do this, monitor the sites of Forbes US, Forbes PL, Forbes RO and other markets close to Ukraine, select and translate interesting/instructive cases of companies, stories of businessmen and ratings. Be the first to find and translate the most interesting speeches, posts, reports of world leaders. Experiment and develop new content submission formats that will attract more readers and subscribers (know or master OnthelO and/or Google Analytics editorial analytics tools). Over time, develop a full-fledged rubric - "International markets". The advantage will be: Preferably - experience of working as an editor/journalist. But we are open to teaching and mentoring beginners who are ready to learn quickly. Fluency in English (at a level no lower than C1) and Ukrainian; literacy, attention to detail. Basic knowledge of the global economy, politics and business. Ability to write and edit texts. The ability to use artificial intelligence tools when working with texts. We offer: Modern corporate culture and ambitious tasks in a company that is growing rapidly and values ​​talent. A creative team and a promising network. Opportunity to develop: training, mentoring, access to competent speakers. Hybrid work format. Official salary (above the market average), social guarantees (hospital, paid vacation 24 calendar days), health insurance. Innovative office in UNIT. City, which has shelter and is equipped with everything necessary for uninterrupted work. How to apply for a job : Send your resume and motivation letter to [email protected]. Join Forbes Ukraine and become part of the team, which shapes the future of Ukraine! By sending your resume to the vacancy, you consent to the use of your personal data by Forbes Ukraine within the framework of the current legislation of Ukraine. The company Forbes Ukraine guarantees the confidentiality of applications and the negotiation process during the selection of candidates for vacancies. Show more Show less Position level Basic level Type of employment Full time Job duties Marketing, Public Relations and Writing/Editing Industries Book and periodical publishing house