Copywriter (legal direction, knowledge of English) in KRASchIY PERSONAL

We are looking for a copywriter to work with the asylum field, who knows how to work with real life stories and transform complex, sensitive information into logical, structured and convincing texts for migration cases.

The main focus is narrative, documentary and legally-oriented texts that have a high responsibility and affect the fate of clients.

Main tasks:

• Structure of client information
  • chronology of events (timeline)

  • causes, triggers, consequences

• Preparation of narrative statements, testimonies, explanatory letters

• Work with a large amount of data (interviews, questionnaires, notes)

• Adaptation of texts to the legal logic of the case

• Cooperation with lawyers / case managers

Requirements

• Experience of copywriting from 1-2 years

• Experience of writing documentary, narrative or legally-oriented of texts.

• Strong skills in structuring a large volume of information

• High level of written Ukrainian and English

• Attention to details, empathy, responsibility

Will be a big plus

• Experience of working with migration subject:

  • asylum

  • humanitarian parole

  • TPS

  • refugee cases

• Experience in writing or editing legal texts, statements, testimonies

• Experience in working with sensitive personal stories within documentary or legal cases (armed conflicts, harassment, discrimination)

• Working with clients from the US or international cases

What we offer

• Remote work format

• Long-term cooperation

• Competitive pay
  
  

If you are interested in this vacancy and you have relevant work experience, send your resume and we will contact you to schedule an interview.

Thank you for your attention.