Ksisters is a network of online and offline stores of Korean cosmetics. We promote K-beauty in Europe and deliver orders throughout the European Union.Our priority is customer care and providing the best K-beauty cosmetic products.Due to the expansion of the team, we are looking for a responsible and organized content manager with experience in translation and copywriting. Area of responsibility:Checking, editing and proofreading of Ukrainian copyrightIndependent execution of translations of var
Ksisters is a network of online and offline stores of Korean cosmetics. We promote K-beauty in Europe and deliver orders throughout the European Union.
Our priority is customer care and providing the best K-beauty cosmetic products.
Due to the expansion of the team, we are looking for a responsible and organized content manager with experience in translation and copywriting.
Area of responsibility:
- Checking, editing and proofreading of Ukrainian copyright
- Independent execution of translations of various types of texts using AI-tools (up to 50 descriptions per day)
- Optimization of work with AI: selection of prompts, checking accuracy, improvement of processes
- Ensuring high quality translations and a minimum number editing
- Prompt processing of requests and meeting deadlines
- Processing and preparation of photo and video content for publication
What is important to us:
- Competent written Ukrainian language (required)
- Attention to details
- Self-organization and meeting deadlines
- Experience working with content, translations and copywriting (it is welcome to provide examples of work when applying)
- Ability to work with AI tools for content translation and form effective prompts
- Fluent command of a PC and the Microsoft Office package (Word, Excel), as well as Google Docs and Sheets
- Basic skills of working with graphic editors (Canva, Photoshop)
- A2 level of English will be an advantage
On our part, we guarantee:
- Work schedule from 9:00 to 18:00
- Paid vacation and sick leave
- Development and training
- Stable work in an international company
- Friendly team and opportunities for career development
Ready to join our team? Send your CV now and we will be in touch shortly.