Сотрудник по гендерным вопросам в EUAM Ukraine

Сотрудник по гендерным вопросам будет подчиняться руководителю межсекторального подразделения. В составе оперативного отдела сотрудник по гендерным вопросам будет способствовать эффективному и результативному выполнению соответствующих задач.

Контекст

Оперативный отдел управляет и контролирует проведение деятельности Миссии, обеспечивая при этом надлежащую ориентацию и оперативную последовательность для достижения конечного результата.

Обязанности и ответственность

Сотрудник по гендерным вопросам потребуется в соответствии с мандатом EUAM Украина, Кодексом поведения и Общие условия службы для местных сотрудников, нанятых EUAM Ukraine и работающих в Украине для выполнения следующих задач:

• Помощь руководителю межсекторального подразделения в поддержку его/ее вклада в развитие политики реформ правительства и министерства Украины и в соответствии с политикой и руководящими принципами Миссии; 
• Вместе с советником по гендерным вопросам OPS и другими коллегами оказывать помощь в продвижении гендерного равенства, актуализации аспектов, связанных с миром и безопасностью женщин, во внешних консультациях и поддержке;
• Вместе с советником по гендерным вопросам OPS и другие коллеги, поддерживать разработку систематического гендерного анализа в определенных правоохранительных органах;
• Поддерживать связь с ключевыми национальными и местными государственными учреждениями и организациями гражданского общества для облегчения и увеличения вклада КНЕС в реализацию гендерного равенства. повестка дня;
• Сбор и анализ информации, содержащейся в сообщениях и публикациях из различных источников, включая прессу, в координации с Отделом прессы и общественной информации миссии в отношении гендерных тем/вопросов;
• >Вести заметки/минуты;
• Составлять проекты письменных экспертных анализов, отчетов и презентаций;
• Помогать и поддерживать линейного руководителя в координации проектов;
• Выполнять переводы всех типов документов, напр. законы, административные регламенты, презентации, письма, отчеты и т.д. с английского на украинский язык и наоборот;
• Осуществлять устный перевод в связном и последовательном режиме с английского на украинский язык и наоборот, в том числе на заседаниях и наставнические сессии на министерском уровне для международных членов EUAM по назначению;
• Оказывать поддержку в разработке, планировании и организации встреч и мероприятий с местными властями, заинтересованными сторонами и национальными/международными организациями;
• li>Выполнить административные обязанности, составление электронных писем, записок, писем и других запрошенных документов по мере необходимости, в том числе для ведения систем хранения данных;
• Поддерживать, разрабатывать и хранить документы и записанные данные в соответствующей базе данных, электронных таблицах и во всех связанных с данными файлы;
• Работать со всей информацией, в том числе оперативной информацией, с соблюдением конфиденциальности и осмотрительности;
• Выполнять любые другие связанные задачи по запросу линейного руководителя. 

Квалификация и опыт

Критерии отбора: 

• Наслаждайтесь полной жизнью гражданские права и не иметь судимостей; 
• Гражданство Украины и/или наличие разрешения на постоянное проживание и работу в соответствии с Украиной.няньские законы;
• успешное завершение полного курса университетского обучения, подтвержденное степенью бакалавра в области государственного управления, политологии, международных отношений, права, социальных наук или дипломатии или тесно связанной области обучения (степень бакалавра является обязательным условием); 
• После получения университетского образования необходимо иметь не менее пяти (5) лет соответствующего и подтвержденного постоянного профессионального опыта.

Основные критерии: