Пссс...може, досить читати мовою окупанта?
Переходь на українську версію сторінки!

Следующая вакансия

Координатор проектов орошения в Talent Match

20 ноября

11 просмотров

Talent Match

Talent Match

0
0 отзывов
Без опыта
Киев
Полный рабочий день

Переведено Google

Програма Місії USAID в Україні «Врожай» є частиною спільної діяльності України та США, спрямованої на підтримку сектору зернових та олійних України шляхом зміцнення відповідної ринкової інфраструктури з метою підвищення продуктивності зернових та олійних, відновлення та збільшення частки українських виробників у світовому обсязі виробництва, а також відновлення прибутковості українських виробників. Задля досягнення цієї мети Програма «Врожай» планує залучити до співпраці цілу низку спроможних ук

Програма Місії USAID в Україні «Врожай» є частиною спільної діяльності України та США, спрямованої на підтримку сектору зернових та олійних України шляхом зміцнення відповідної ринкової інфраструктури з метою підвищення продуктивності зернових та олійних, відновлення та збільшення частки українських виробників у світовому обсязі виробництва, а також відновлення прибутковості українських виробників. Задля досягнення цієї мети Програма «Врожай» планує залучити до співпраці цілу низку спроможних українських організацій. 

Мета роботи:

Координатор проєктів зрошення надаватиме підтримку командам Програми «Врожай», які займатимуться питаннями будівництва зрошувальних систем і технічної допомоги для забезпечення ефективної комунікації та узгодженої реалізації стратегії та робочих планів Програми «Врожай». Питання, пов’язані зі зрошенням, включають у себе питання будівництва та проєктування, обладнання, покращення правових та регуляторних аспектів, розбудови спроможності та спрощення доступу до фінансування. 

Основні обов’язки:

До обов’язків Координатора відносяться, зокрема, наступні:

  • Планування регулярних координаційних зустрічей, за потреби організація місця для їх проведення та перекладу зустрічей. 
  • Документування та написання резюме обговорень, рішень і подальших планів на координаційних зустрічах англійською та українською мовами. 
  • Ведення актуального календаря поїздок працівників Програми «Врожай», залучених до реалізації проєктів зрошення. 
  • Координація та надання підтримки Операційній команді Програми «Врожай» з питань організації поїздок працівників у рамках проєктів зрошення. 
  • Організація перекладу документів та усного перекладу під час зустрічей та інших заходів (за потреби). 
  • Забезпечення належного ведення програмної документації. 
  • Забезпечення створення та ведення відповідних трекерів, пов’язаних із питаннями зрошення, наприклад, списків контактів організацій водокористувачів, державних даних, пов’язаних зі зрошенням. 
  • Підготовка щотижневих резюме новин та подій, пов’язаних зі зрошенням в Україні. 
  • Координація комунікацій з USAID АГРО та іншими донорськими програмами. 
  • Забезпечення ефективного обміну інформацією між командою, яка займається питаннями зрошення, та іншими командами підтримки ринкових систем, командою Моніторингу, оцінки і навчання (MEL) та комунікаційною командою з метою злагодженої реалізації та максимізації впливу Програми. 
  • Допомога у написанні та редагуванні розділів, пов’язаних із питаннями зрошення, у програмних матеріалах, наприклад, щодвотижневих зведеннях AGRI, квартальних і річних звітах, річних робочих планах та відповідних комунікаційних матеріалах Програми. 
  • Допомога у структуруванні зібраних MEL-даних (за потреби). 
  • Участь у регулярних обговореннях з питань співпраці, навчання і адаптації (CLA). 
  • Виконання інших завдань та обов’язків. 

Кваліфікація

  • Ступінь бакалавра (або аналогічний ступінь). 
  • Щонайменше два роки досвіду роботи у професійному середовищі на аналогічній координаційній посаді.
  • Способность работать самостоятельно с минимальным надзором со стороны руководства.   
  • Отличные навыки письменной и устной коммуникации.  
  • Развиты навыки межличностного общения и способность работать в многонациональной, мультикультурной среде. 
  • Развиты организаторские способности. 
  • Языки: владение украинским на уровне носителя, профессиональное владение устным и письменным английским. 
  • Опытный пользователь Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams), ¦подтвержденная способность овладевать и обучать других пользованию новыми программами управления проектами на основе Airtable (или подобными приложениями). 

Место работы

Киев, Украина; возможные командировки по Украине в пределах территорий, разрешенных для посещения.

Кимоникс является работодателем, который предоставляет равные возможности/осуществляет положительные действия и не проводит дискриминационную политику при отборе и трудоустройстве кандидатов. Все квалифицированные кандидатуры будут рассмотрены независимо от расы, цвета кожи, вероисповедания, пола, национальности, политических убеждений, сексуальной ориентации, гендерной идентификации, семейного статуса, инвалидности или наличия статуса ветерана, генетической информации, возраста, членства в профессиональных организациях или других факторов, не входят в перечень необходимых навыков получения той или иной должности.   

Занятость

Эта задача предполагает полную занятость и долгосрочное трудоустройство. Начало работы состоится после получения одобрения USAID.

Если вас интересует эта должность, пожалуйста, отправьте свое резюме и сопроводительное письмо по адресу [email protected]  

Просим посылать резюме на английском, поскольку его будут рассматривать международные коллеги.

Background

USAID Harvest Activity complements Ukraine-U.S. Эффекты для поддержки Ukraine's grain and oilseed sector by strengthening related market system increase grain and oilseed producivity, restore and expand the sector's global market share, and restore profitability. Это позволяет этому объективу, целостной деятельности anticipates engaging range of capable Russian organizations. 

Позиции:

Project Coordinator, Irrigation support Harvest's irrigation construction and technical assistance teams to ensure effective communications and cohesive implementation of Harvest strategy and workplans . Изобретение-посредственные команды осуществляют архитектуру и инженерию, оборудование, политику и регулирующую подготовку, строительную технику, и финансирование. 

Responsibilities:

The responsibilities include, ale no limited to, the following:

  • Schedule regular coordination meetings and organize meeting space and translation, as needed
  • Document and summarize discussions, decisions, next steps at coordination meetings in both English and Russian. 
  • Maintain up-to-date travel calendar for Harvest staff involved in irrigation activities. 
  • Coordinate with and support the Harvest Operatгруппа ионов по командировкам персонала, связанным с ирригационными работами. 
  • Организация перевода документов и устного перевода встреч и других мероприятий по мере необходимости. 
  • Убедитесь, что файлы проекта правильно организованы и поддерживаются. 
  • Обеспечить создание, организацию и поддержание соответствующих трекеров, связанных с ирригацией, таких как списки контактов WUO, данные GOU, связанные с ирригацией. 
  • Еженедельные сводки новостей, событий и обновлений, связанных с ирригацией, в Украине. 
  • Координация и содействие связям с USAID AGRO и другими донорскими программами. 
  • Обеспечить эффективный обмен информацией между командой ирригации и остальной командой поддержки рыночных систем, командой MEL и персоналом по связям с общественностью, чтобы обеспечить слаженную реализацию программы и ее воздействие. 
  • Участвуйте в составлении, составлении и редактировании разделов, связанных с ирригацией, в результатах проекта, таких как обновляемые раз в две недели обновления AGRI, квартальные, годовые отчеты, годовые планы работы и соответствующие коммуникационные материалы проекта. 
  • Участвовать в соответствии с указаниями в сборе собранных данных мониторинга и оценки (MEL). 
  • Участвуйте в регулярных дискуссиях по вопросам сотрудничества, обучения и адаптации (CLA). 
  • Другие обязанности и задачи по поручению. 

Квалификация

  • Степень бакалавра или ее эквивалент. 
  • Опыт работы в профессиональной среде на аналогичной координационной должности не менее двух лет.
  • Способность работать независимо с минимальным контролем.   
  • Выдающиеся устные и письменные коммуникативные навыки.  
  • Сильные навыки межличностного общения и способность работать в многонациональной, мультикультурной среде. 
  • Сильные организаторские способности. 
  • Носитель украинского языка, владение английским языком как письменным, так и устным. 
  • Большой опыт использования Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams) и доказанная способность применять новые навыки для использования (и обучения новых пользователей) новых программ управления проектами на основе Airtable (или похожий). 

Место работы

Эта позиция находится в Киеве, Украина, с необходимостью поездок по разрешенным районам страны.

Уровень усилий < span style="font-weight: 400; Font-style: Normal; text-decoration: none">    

< span style="font-weight: 400; font-style: нормальный; text-decoration: none">Это назначение предполагает постоянную и долгосрочную работу. Задание начнется после получения одобрения USAID.

Если вас интересует эта вакансия, отправьте свое резюме < /span>и Сопроводительное письмо на  [email protected]

Пожалуйста, отправьте свое резюме Английский так как они будут проверены международными коллегами.

Переведено Google

Без опыта
Киев
Полный рабочий день
Хотите найти подходящую работу?
Новые вакансии в вашем Telegram
Подписаться
Мы используем cookies
Принять