Контент-менеджер в Ksisters

Ksisters — сеть онлайн и оффлайн магазинов корейской косметики. Мы продвигаем K-beauty в Европе и доставляем заказы по всему Европейскому Союзу.

Наш приоритет — забота о клиентах и ​​предоставление лучшей косметической продукции K-beauty.

В связи с расширением команды ищем ответственного и организованного контент-менеджера с опытом работы в сфере переводов и копирайтинга. 

Зона ответственности:

• Проверка, редактирование и корректура украинских авторских прав.
• Самостоятельное выполнение переводов различных типов текстов с использованием AI-инструментов (до 50 описаний в день).
• Оптимизация работы с AI: подбор подсказок, проверка точности, совершенствование процессов.
• Обеспечение высокого качества переводов и минимальное количество правок.
• Оперативная обработка заявок и встреча. сроки
• Обработка и подготовка фото и видео контента к публикации

Что для нас важно:

• Громкое письменное украинский язык (обязательно)
• Внимание к деталям
• Самоорганизация и соблюдение сроков
• Опыт работы с контентом, переводами и копирайтингом (при подаче заявки примеры работ приветствуются)
• Умение работать с инструментами AI для перевода контента и формирования эффективных подсказок.
• Свободное владение ПК и пакетом Microsoft Office (Word, Excel), а также Google Docs и Sheets.
• Базовые навыки работы с графическими редакторами (Canva, Photoshop).
• Уровень английского языка А2 будет преимуществом.

С нашей стороны гарантируем:

• График работы с 9:00 до 18:00
• Оплачиваемый отпуск и больничный
• Развитие и обучение
• Стабильная работа в международной компании
• Дружный коллектив и возможности карьерного роста

Готовы присоединиться к нашей команде? Отправьте свое резюме сейчас, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.