Übersetzer für die türkische Sprache in 1+1 media

1+1 Media ist eines der größten Medienunternehmen in Osteuropa mit einer mehr als 25-jährigen Geschichte, das derzeit rund um die Uhr für das Hauptziel des Sieges der Ukraine im Krieg mit der Russischen Föderation arbeitet. 1+1 Media vereint und interagiert auf Partnerschaftsbasis mit den folgenden Unternehmen: Fernsehsender 1+1 Marathon, 2+2, TET, PLUSPLUS, 1+1 International, KVARTAL TV, KVARTAL TV International, 1+1 Ukraine, UNIAN, Bihudi, Comedy Central; Digitale Nachrichtenquellen, die die Anführer von UAnet sind: tsn.ua, unian.net, glavred.info; Kyivstar TV OTT-Plattform und Viasat-Satellitenbetreiber; Produktionsabteilungen, die in- und ausländische Märkte mit hochwertigen Inhalten versorgen; 1+1 Rental, das eine umfassende Palette an Produktionsdienstleistungen anbietet; Synchronisationsdienste; Bildungsprojekt 1+1 Media School. 1+1 Media verfügt über ein breites Vertriebsportfolio und vertreibt Inhalte auf der ganzen Welt. Wir beeindrucken, inspirieren und verändern die Medienwelt. Und jeden Tag lassen wir uns bei unserer Arbeit von gemeinsamen Werten leiten: #Mut, #Ehrlichkeit, #Verantwortung, #Offenheit, #Respekt_und_Liebe. Das Synchronstudio „1+1 Production“ sucht talentierte Übersetzer aus dem Türkischen ins Ukrainische: Kontaktieren Sie uns uns, wenn Sie: über eine höhere Ausbildung verfügen; über eine kompetente schriftliche und mündliche Sprache (Ukrainisch, Türkisch) verfügen; Erfahrung im Bereich Synchronisation haben (von Vorteil); ein persönliches Interesse am Bereich Medien und Fernsehen im Besonderen haben; Sie verfügen über hohe Kommunikationsfähigkeiten, sind verantwortungsbewusst, ehrlich und achten auf Details. Als Pluspunkte beschäftigen Sie sich mit der Dekodierung von Videomaterialien und der Übersetzung in eine Fremdsprache, der Zusammenarbeit mit den übrigen Redakteuren bei der gemeinsamen Arbeit an Projekten und der künstlerischen Übersetzung von Filmen , Cartoons und TV-Serien. Bitte geben Sie die gewünschte Gehaltsstufe an.