Kreativer/technischer Autor in Netgame

Netgame ist ein stabiles ukrainisches IT-Unternehmen, ein internationaler Gaming-Anbieter und hat auch mehrere erfolgreiche Lizenzprojekte in die IGaming-Ausrichtung auf den lokalen Markt und Tier-1. Wir streben nach Qualität und streben danach, alles mit Leidenschaft und Professionalität zu erledigen. Im Jahr 2012 stellten wir uns der Welt vor. Seitdem hat eine unerschrockene und kreative Gruppe landbasierter Gaming-Profis ein Team aufgebaut, das in der Lage ist, all dieses Erlebnis in die digitale Welt zu bringen.

Wir suchen CreativeTechnischer Redakteur, der für das Verfassen von Spielbeschreibungen für unsere Kunden verantwortlich ist.

         Was wir von Ihnen erwarten:

• Schreiben detaillierter und eindeutiger Regeln für Spieler;
• Veröffentlichungsbeschreibung des fertigen Projekts für interne Produktabteilungen und externe Partner;
• Vorbereitung von Texten für die Übersetzung in verschiedene Sprachen, Gewährleistung der Konsistenz der Terminologie zwischen verschiedenen Sprachen und verschiedenen Projekten;
• Detaillierte Beschreibungen der Spielmechanik für technische und nichttechnische Teams. Dokumentation auf dem neuesten Stand halten;
• Abstimmung mit Spieledesignern und Entwicklern zu allen vorherigen Punkten.
  
  Unsere Anforderungen an Ihre Fähigkeiten:
• Hohe Kenntnisse der englischen Sprache;
• Fließende Beherrschung der Google Office-Suite: Dokumente, Tabellen;
• Kenntnisse im Umgang mit KI Tools;
• li>
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten;
• Erfahrung mit Jira&Confluence, Notion ist von Vorteil;
• Grundkenntnisse von HTML & CSS bevorzugt;
• Aufmerksamkeit (Wiederholung typischer Aufgaben wird vorausgesetzt);
• Fähigkeit, sowohl im Team zu arbeiten als auch die eigene Arbeitszeit selbstständig zu verwalten.
  
  Die Zusammenarbeit mit uns ist cool, weil Wir kümmern uns um unsere Mitarbeiter, indem wir Folgendes anbieten:
• Krankenversicherung und die Unterbringung eines Therapeuten in der Praxis;< /li>
• Entschädigung für Krankheitstage und bezahlten Krankenurlaub, bezahlter Urlaub;
• Entschädigung für Firmenessen;
• Firmenrabatte von Unternehmenspartnern;
• 50-75 % Entschädigung für Sport.
  
  Wir sind inspiriert von:
• Ein freundliches Team von Gleichgesinnten Aufgeschlossene Kollegen, die auch in den schwierigsten Zeiten immer bereit sind, zu helfen und zu unterstützen;
• Keine Bürokratie;
• Möglichkeiten, Ihre Ideen umzusetzen und Einfluss auf das Produkt zu nehmen;
< li>Möglichkeiten zur beruflichen und beruflichen Weiterentwicklung.

Wir schaffen Komfort mit Hilfe von:
• Eine moderne Arbeitsbereich mit unterbrechungsfreiem Internet und Ladestationen sowie eine stilvolle Terrasse, ein Ruhebereich, in dem Sie sich beim PS5-Spielen, Tischfußball, Darts usw. ablenken könnenzum Entspannen in einem Massagesessel;
• Günstige Lage des Büros, das zwischen den U-Bahn-Stationen Lybidska und Zvirinetska (ehemals Druzhby Narodiv) zu Fuß erreichbar ist.
  
  Möchten Sie mit uns wachsen? Haben Sie den Wunsch, aktiv an der Verbesserung und dem Aufbau eines hochwertigen und erfolgreichen Produkts mitzuwirken? Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf und wir lernen uns kennen ;)