1+1 media to jeden z największych przedsiębiorstw medialnych w Europie Wschodniej z ponad 25-letnią historią, który obecnie pracuje 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu na rzecz głównego celu, jakim jest zwycięstwo Ukrainy w wojnie z Federacją Rosyjską. 1+1 media zrzesza i współpracuje na zasadach partnerskich z następującymi biznesami: kanały telewizyjne 1+1 Maraton, 2+2, TET, PLUSPLUS, 1+1 International, KVARTAL TV, KVARTAL TV International, 1+1 Ukraina, UNIAN, Bihudi, Comedy Central Cyfrowe z
1+1 media to jeden z największych przedsiębiorstw medialnych w Europie Wschodniej z ponad 25-letnią historią, który obecnie pracuje 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu na rzecz głównego celu, jakim jest zwycięstwo Ukrainy w wojnie z Federacją Rosyjską. 1+1 media zrzesza i współpracuje na zasadach partnerskich z następującymi biznesami: kanały telewizyjne 1+1 Maraton, 2+2, TET, PLUSPLUS, 1+1 International, KVARTAL TV, KVARTAL TV International, 1+1 Ukraina, UNIAN, Bihudi, Comedy Central Cyfrowe zasoby informacyjne będące liderami UAnet: tsn.ua, unian.net, glavred.info; Platforma OTT Kyivstar TV i operator satelitarny Viasat Oddziały produkcyjne dostarczające treści wysokiej jakości na rynek krajowy i zagraniczny; 1+1 Rental oferująca pełen zakres usług produkcyjnych Usługi dubbingowe Projekt edukacyjny Szkoła mediów 1+1 Media 1+1 posiadają szerokie portfolio dystrybucyjne i dystrybuują treści na całym świecie. Imponujemy, inspirujemy i zmieniamy świat mediów. I na co dzień w naszej pracy kierujemy się wspólnymi wartościami: #Odwaga, #Uczciwość, #Odpowiedzialność, #Otwartość, #Szacunek_i_miłość Studio dubbingowe „Produkcja 1+1” poszukuje utalentowanych tłumaczy z języka tureckiego na język ukraiński: Zapraszamy do kontaktu do nas jeśli: masz wyższe wykształcenie, znasz biegły język w mowie i piśmie (ukraiński, turecki), masz doświadczenie w dziedzinie dubbingu (będziesz dodatkowym atutem), interesujesz się w szczególności dziedziną mediów i telewizji; posiadasz wysokie umiejętności komunikacyjne, jesteś odpowiedzialny, uczciwy, zwracasz uwagę na szczegóły.Jako plusy będziesz zajmował się: dekodowaniem materiałów wideo i tłumaczeniem na język obcy, współpracą z resztą montażystów podczas wspólnej pracy nad projektami, tłumaczeniem artystycznym filmów , bajki i seriale. Proszę o podanie żądanego poziomu wynagrodzenia.