Tester gier LQA z językiem hiszpańskim Latam - NOCNA ZMIANA w Testronic

Tester gier LQA z językiem hiszpańskim Latam - NOCNA ZMIANA

Cała Polska

Opis

Dołącz nasz dział zapewnienia jakości lokalizacji i jest odpowiedzialny za:

• Znajdowanie i poprawianie wszelkich błędów w tłumaczeniu, błędów ortograficznych i niejasności.
• Sprawdzanie tonu i stylu gry, dźwięku, tekstu i poprawności kulturowej.
• Tworzenie raportów w Jira. Będziesz pracować na różnych platformach testowych, w tym na PC, urządzeniach mobilnych, VR, Nintendo Switch, konsolach PlayStation i Xbox i nie tylko.

Jeśli interesuje Cię eksploracja branży gier, rozwijanie swoich umiejętności językowych i szukasz dodatkowej pracy w domu lub przy projektach: CZYTAJ DALEJ!

Wymagania

• Doskonała znajomość języka hiszpańskiego Latam (minimum poziom C2).
• Bardzo dobry poziom języka angielskiego (min. poziom C1).
• Dobra znajomość obsługi technicznej i pakietu MS Office (Outlook, Excel, Word i PowerPoint, Teams).
• Pasja do gier i ciekawość nowych tytułów (liczą się wszystkie rodzaje gier!).
• Doświadczenie w testowaniu gier, tłumaczeniu lub testowaniu gier językowych będzie dodatkowym atutem.

Korzyści

• Szansa na wejście do branży gier, gdzie zdobędziesz doświadczenie i rozwijać umiejętności w zakresie metodologii i technik testowania języka.
• Przyjazne środowisko pracy i współpraca, w którym wspólnie pracujemy nad osiągnięciem doskonałej jakości w nadchodzących tytułach.
• Nieformalna i międzynarodowa kultura, w której poznasz ludzi z całego świata.
• Platformy szkoleniowe i warsztaty online, które pomogą Ci rozwijać się razem z nami.
• Pracuj z domu.
• Umowa dorywcza.
• Zmiana nocna: od 17:30 do 2:00 (możliwa elastyczność w zakresie godzin).

Reszta należy do nas!

Nie wahaj się aplikować już dziś i stwórzmy razem świetne gry.