Oficer ds. płci w EUAM Ukraine

Urzędnik ds. płci będzie podlegał kierownikowi jednostki przekrojowej. W ramach Departamentu Operacyjnego Pełnomocnik ds. Płci będzie przyczyniał się do sprawnej i efektywnej realizacji odpowiednich zadań.

Kontekst

Dział Operacyjny zarządza i nadzoruje prowadzenie działań Misji przy jednoczesnym zapewnieniu właściwego ukierunkowania i spójności operacyjnej w stronę stanu końcowego.

Zadania i odpowiedzialność

Konieczny będzie specjalista ds. równości płci, zgodnie z mandatem EUAM Ukraine, kodeksem postępowania i Ogólne warunki świadczenia usług dla personelu kontraktowego zatrudnionego przez EUAM Ukraine, pełniącego służbę na Ukrainie, w celu wykonywania następujących zadań:

• Wspieranie kierownika jednostki przekrojowej w celu wsparcia jego wkładu w rozwój polityki ukraińskiego rządu i reform ministerialnych oraz zgodnie z polityką i wytycznymi Misji; 
• Wspólnie z doradcą OPS ds. płci i innymi współpracownikami pomagamy w promowaniu równości płci, uwzględnianiu aspektów związanych z pokojem i bezpieczeństwem kobiet w zewnętrznym doradztwie i wsparciu;
• Wraz z doradcą OPS ds. równości płci i inni współpracownicy, wspierają rozwój systematycznej analizy płci w zidentyfikowanych organach ścigania;
• Współpraca z kluczowymi krajowymi i lokalnymi agencjami państwowymi oraz organizacjami społeczeństwa obywatelskiego, aby ułatwić i zwiększyć wkład EUAM we wdrażanie zasady równości płci porządek obrad;
• Zbieranie i analizowanie informacji zawartych w komunikatach i publikacjach z różnych źródeł, w tym prasy, w koordynacji misji Wydziału Prasy i Informacji Publicznej w odniesieniu do tematów/kwestii związanych z płcią;
• Rób notatki/protokoły;
• Tworz pisemne analizy eksperckie, raporty i prezentacje;
• Pomagaj i wspieraj bezpośredniego przełożonego w koordynacji projektów;
• Wykonuj tłumaczenia wszelkiego rodzaju dokumentów, m.in. ustawy, rozporządzenia administracyjne, prezentacje, pisma, raporty itp. z języka angielskiego na język ukraiński i odwrotnie;
• Wykonujemy tłumaczenia ustne w trybie łącznikowym i konsekutywnym z języka angielskiego na język ukraiński i odwrotnie, m.in. podczas spotkań oraz sesje mentorskie na poziomie ministerialnym dla wyznaczonych międzynarodowych członków EUAM;
• Zapewnianie wsparcia w opracowywaniu, planowaniu i organizowaniu spotkań i wydarzeń z władzami lokalnymi, zainteresowanymi stronami oraz organizacjami krajowymi/międzynarodowymi;
< li>Wykonuj obowiązki administracyjne, sporządzać projekty e-maili, notatek, listów i innych żądanych dokumentów zgodnie z wymaganiami, w tym w celu utrzymywania systemów archiwizacji;
• Utrzymywać, opracowywać i archiwizować dokumenty oraz zapisane dane w odpowiednich bazach danych, arkuszach kalkulacyjnych i wszystkich plikach związanych z danymi;< /li>
• Zarządzaj wszystkimi informacjami, między innymi informacjami operacyjnymi, zachowując poufność i dyskrecję;
• Wykonuj wszelkie inne powiązane zadania zgodnie z poleceniem bezpośredniego przełożonego. 

Kwalifikacje i doświadczenie

Kryteria kwalifikacyjne:

• Ciesz się pełnym prawa obywatelskie i nie są karani; 
• Obywatelstwo Ukrainy i/lub posiadanie zezwolenia na pobyt stały i pracę zgodnie z Ukraiprawa;
• Ukończenie pełnego cyklu studiów uniwersyteckich potwierdzone uzyskaniem tytułu licencjata w dziedzinie administracji publicznej, nauk politycznych, stosunków międzynarodowych, prawa, nauk społecznych lub dyplomacji lub kierunku pokrewnego (licencjat jest wymogiem); 
• Po uzyskaniu dyplomu uniwersyteckiego co najmniej pięć (5) lat odpowiedniego i potwierdzonego doświadczenia zawodowego w pełnym wymiarze godzin.

Kryteria podstawowe: