Przedstawiamy pakiet bez prowizji za zatrudnienie!
Publikuj oferty pracy
Zatrudniaj bez prowizji
Asystent – tłumacz w Karitas-Spes Ukrayina
71 wyświetlenie
Karitas-Spes Ukrayina
Masz odpowiednie doświadczenie i chcesz pomóc potrzebującym? Dołącz do naszego profesjonalnego zespołu międzynarodowego funduszu charytatywnego „Caritas – Spes” na Ukrainie. Nasze działania mają na celu: przezwyciężenie biedy, ustanowienie sprawiedliwości i przywrócenie godności ludzkiej.
Czekamy na Twoje CV!
Potrzebujemy asystenta tłumacza .
Nasze wymagania:
- wykształcenie wyższe;
- PC - pewny użytkownik (Word, Excel, Ppt, Office 365);
- minimum 2 lata odpowiedniego doświadczenia zawodowego na stanowisku asystenta - tłumacza lub na podobnym stanowisku . Doświadczenie w pracy z organizacją pozarządową lub fundacją charytatywną będzie dodatkowym atutem;
- kompetentne umiejętności komunikacji biznesowej i korespondencji;
- umiejętność wyznaczania priorytetowych zadań;
- uprzejmość, uważność, odpowiedzialność, inicjatywa, organizacja, komunikacja;
- znać zasady pracy projektowej;
Wymagania językowe:
- język ukraiński - biegły;
- Język angielski - powyżej średniej B2
Zadania:
- wykonaj pisemne, kompletne tłumaczenie dokładnie odpowiadające treści oryginału;
- korekta tłumaczenia;
- tłumacz z języka angielskiego, w tym tłumaczenie ustne online i osobiście;
- li>
- organizuj spotkania projektowe, prowadź kalendarz spotkań, protokoły spotkań (notatki);
- gromadź dane, wprowadzaj i weryfikuj dane dotyczące projektu procesy administracyjne;
- wsparcie odpowiedzialność;
Dlaczego MY? Zbiorową misją jest pomaganie ludziom.
Co nas łączy:
< ul style="font-weight: 400; Font-style: normal">terminowa płatność;
możliwość rozwoju zawodowego/kariery;
zespół podobnie myślących ludzi, przejrzystość decyzji i otwartość w komunikacji;
praca w międzynarodowej organizacji z perspektywą profesjonalistyrozwój społeczny i karierowy;
godne warunki pracy - biuro w centrum miasta, niedaleko metra, z nieprzerwany Internet oraz generator, smakołyki i pachnąca kawa;
hybrydowy harmonogram pracy;
godność i pełna godności postawa w zespole;
zatrudnienie zgodnie z Kodeksem pracy Ukrainy - zwolnienia lekarskie, urlopy, wynagrodzenie itp. ;
możliwość ciągłego szkolenia, zarówno międzynarodowego, jak i krajowego.
Wysyłając CV na ogłoszenie o pracę, wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celach niezbędnych do rekrutacji, w ramach obowiązującego ustawodawstwa Ukrainy.
Szanowni Kandydaci!
- uwaga – procedury rekrutacyjne Caritas Space Ukraina odzwierciedlają nasze zaangażowanie w ochronę dzieci i bezbronnych dorosłych, a także personelu przed molestowaniem i wyzyskiem;
- organizacja „Caritas-Spes Ukraina” wymaga od swoich pracowników traktowania wszystkich ludzi z godnością i szacunkiem, aktywnego zapobiegania molestowaniu, złemu traktowaniu, wyzyskowi i handlowi ludźmi wszędzie i zawsze”;
- wysyłając CV na wolne stanowisko wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji, w ramach aktualnie obowiązujących przepisów prawa Ukraina;
- Termin rozpatrzenia przesłanego CV wynosi od 3 do 7 dni roboczych. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza, że niestety nie jesteśmy w tej chwili gotowi zaoferować Państwu tego wolnego stanowiska.
Szanowni Kandydaci!- uwaga – procedury rekrutacyjne Caritas-Spes Ukraina odzwierciedlają nasze zaangażowanie w ochronę dzieci i bezbronnych dorosłych, a także personelu przed molestowaniem i wyzyskiem;
- organizacja „Caritas-Spes Ukraina” wymaga od swoich pracowników traktowania wszystkich ludzi z godnością i szacunkiem, aktywnego zapobiegania prześladowaniom, złemu traktowaniu, wyzyskowi i handlowi ludźmi wszędzie i zawsze”;
- wysyłając CV na wolne stanowisko wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji, w ramach aktualnie obowiązujących przepisów prawa Ukraina;
- Termin rozpatrzenia przesłanego CV wynosi od 3 do 7 dni roboczych. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza, że niestety nie jesteśmy w tej chwili gotowi zaoferować Ci tego stanowiska.
