Інженер-програміст та спеціаліст з інтеграції API в Locaria

Locaria є провідною багатомовною маркетинговою та лінгвістичною агенцією, яка працює на понад 90 світових ринках. Ми поєднуємо знання, дані, талант і технології, щоб просувати глобальний контент для амбітних брендів. Locaria займає центральне місце в глобальному контент-рішенні Stagwell, рекламної мережі, яка перемагає. Нас відзначили наступними нагородамиДодому до Асоціації перекладацьких компаній «Новатор року» У короткому списку трьох бізнес-нагород від The ​​DrumНазваний «Найкраще робоче місце для навчання та особистого розвитку» " від AdaptiveВизнаний найкращим постачальником мовних послуг середнього рівня від Nimdzi InsightsМи також переможець у номінаціях «Кращий постачальник мовних послуг для добробуту співробітників» і «Кращий роботодавець у цілому 2023» за найкращими роботодавцями в області локалізації, Адаптивна глобалізація 2023. Огляд Зараз ми працюємо зі стороннім постачальником над розробкою власної системи управління бізнесом. Ця нова система замінить нашу поточну систему, яка базується на системі керування перекладами (SaaS) і ряді інших платформ для доставки нелінгвістичні послуги. Ця нова платформа слугуватиме комплексною екосистемою, включаючи наш клієнтський портал, бази даних клієнтів і постачальників, модулі керування проектами та робочими процесами, звітність, виставлення рахунків. Роль Ми шукаємо інженера-програміста (та спеціаліста з інтеграції API) виступати в якості основного технічного зв’язку між нашою внутрішньою командою та зовнішнім постачальником розробки. У цій ролі ви зосередитеся на: Підтримці в керуванні процесом розробки нової платформи з технічної точки зору (основну розробку виконує стороння компанія з розробки, з якою ви працюватимете) Інтеграції та зв’язуванні нової платформи з іншими наявними різноманітними інструментами SaaS, які ми використовуємо у виробництві. Побудова та підтримка конвеєрів даних і оркестрування робочих процесів. Ви відповідатимете за розробку серверних служб, інтеграцію API, взаємодію з хмарною платформою та створення масштабованих системних дизайнів. Ви відповідатимете за створення ретельної документації про все, що ви робите, гарантуючи, що всі процеси, робочі процеси та технічні деталі фіксуються в Нам потрібен хтось, хто може безперешкодно спілкуватися як з технічними, так і з бізнес-стейкхолдерами, і хто вміє будувати та підтримувати міцні внутрішні стосунки. Ви маєте бути людиною, яка любить співпрацювати з людьми, процвітає в середовищі, орієнтованому на партнерство, і може перекладати технічні складності на терміни, які легко зрозуміють нетехнічні зацікавлені сторони. Ця роль є повністю віддаленою. сторонній розробник BMS, який надає розуміння дизайну, керівництво, моніторинг і відповідає на технічні запитання. Розробка API та Інтеграції: розробляйте та впроваджуйте інтеграції API між новою BMS і нашими внутрішніми системами SaaS. Дизайн і архітектура системи: проектуйте масштабовані, надійні та безпечні системи та інфраструктуру для підтримки інтеграції, забезпечуючи оптимальну продуктивність на різних платформах. Конвеєри даних і автоматизація робочого процесу: створення та підтримувати канали даних aй автоматизуйте робочі процеси. Проектування та управління системною інфраструктурою: Перевірений досвід проектування та створення масштабованих, надійних і безпечних систем, які можуть витримувати зростаючі робочі навантаження та інтеграції. Принципи проектування API: чітке розуміння принципів проектування API, включаючи версії, безпеку та аспекти продуктивності для побудови зручних і перспективних систем. Співпраця та комунікація: ефективно співпрацюйте як з технічними, так і з нетехнічними зацікавленими сторонами, перекладаючи складні технічні концепції у зрозумілі терміни для бізнес-команд. Документація: створюйте чітку, ретельну та вичерпну документацію щодо всіх процесів, робочих процесів і технічних реалізацій, гарантуючи, що все добре задокументовано та легко слідувати. Необхідні навички Навички співпраці: перевірена здатність працювати спільно між командами і відділів, підтримуючи міцні робочі відносини та забезпечуючи успішне партнерство. Проектування системи: добре розуміння проектування та створення масштабовані, надійні та безпечні системи Розробка бекенда: досвід роботи в розробці бекенд-сервісів принаймні з одним із наступних: Java, C# або Node.jsFrontend Розробка: добре знання JavaScript + HTML + CSSScripting: професійний досвід роботи з Python. Досвід роботи з flask і fastAPI є перевагою. Інтеграція API: глибоке знання дизайну та впровадження API за допомогою REST, GraphQL, Web Sockets, а також знання методів автентифікації, таких як OAuth або JWTCloud Platform Expertise: майстерність роботи з хмарними платформами: Google Cloud Platform ( бажано), AWS або AzureData Pipelines & Orchestration: практичний досвід роботи з конвеєром даних і інструменти оркестровки, такі як Apache Beam, Airflow, Cloud Composer і Kubernetes. Бази даних: глибоке розуміння реляційних баз даних, таких як MySQL або PostgreSQL, і досвід роботи з базами даних NoSQL, такими як MongoDB або BigTable. CI/CD і контроль версій: знайомство з конвеєрами CI/CD і інструменти, особливо Git і GitHub Actions. Контейнерізація: досвід роботи з Docker для контейнеризації та Kubernetes для оркестровки контейнерів. Мова: просунуте знання англійської є обов’язковим. Бажано. Досвід роботи з такими технологіями перекладу, як Phrase, Plunet, XTRF, Trados, XTM або MemoQ, а також знання галузі перекладу та робочих процесів. Рівні можливості. Ви відповідатимете місцевим цінностям. Ми приймаємо вміст. даліМи ростемо разом Відзначаючи індивідуальність Роблячи добро на шляхуЗ турботоюD&I ЗаяваLocaria є глобальною за своєю природою та значною мірою зміцнена мультикультурними, міжнародними та еклектичними командами. Працюючи разом для досягнення спільних цілей, наші співробітники усвідомлюють важливість нашої основної цінності «відзначення індивідуальності» і підтримуються широтою культурних ресурсів і ідей Locaria, які залучають і утримують найкращих талантів. Ми цінуємо унікальні перспективи та досвід, які кожна людина отримує привносить у нашу команду та повністю присвячує себе забезпеченню рівних можливостей у всіх сферах, незалежно від раси, кольору шкіри, релігії, статі, національного походження, сексуальної орієнтація, вік, громадянство, сімейний стан, інвалідність та гендерна ідентичність. Якщо у вас є інвалідність або особливі потреби, які потребують accommodation, будь ласка, повідомте про це нашій команді. Приєднуйтесь до нашої команди та станьте частиною яскравого робочого середовища та корпоративної культури, яка цінує та відзначає індивідуальність! Переваги У відповідь на ваш інтерес і досвід ми можемо запропонувати захоплююче та мультикультурне місце роботи, конкурентоспроможну зарплату, широкий ряд переваг і шанс просунутися в кар’єрі в справді глобальній організації. Деякі з цих переваг включають відпустку: ви матимете право на 24 робочі дні оплачуваної відпустки на рік (пропорційно протягом першого року), за винятком державних свят. Схема «Запропонуй другу»: ми завжди шукаємо талановитих людей. Якщо ви запропонуєте друга, якого потім наймають, ми нагородимо вас бонусом залежно від рівня посади, на яку наймається. Відпочинок і відновлення: можливість подовжити стандартну 1-годинну перерву на обід на 30 хвилин, якщо ви зберігаєте ту саму кількість годин, які ви працюєте на день. Робіть щось добре в дорозі Дні: відповідно до наших «Робіть щось добре разом». Значення The Way», до якого ви матимете можливість долучитися, якщо захочете. Це також дозволяє всім співробітникам до 2 вихідних на рік брати участь у благодійних ініціативах. OpenUp: доступ для вас і трьох членів сім’ї до OpenUp, платформи підтримки психічного здоров’я, розробленої для вашого особистого та професійного розвитку. Включаючи індивідуальні заняття з психологами, майстер-класи, сеанси усвідомленості та онлайн-курси та статті. Показати більше Показувати менше Посадовий рівень Старший середній рівень Тип зайнятості Повний робочий день Посадові обов’язки Інженерія та Інформаційні технології Галузі Маркетингові послуги